Painting by Indian Modernist K.C.S. Paniker Soars Sixty Times Over Low Estimate at UK Auction